Re: "Anisina" (name of a track on side 2)
While the word "Anisina" (name of a track on side 2) sounds like a person or place name or similar or whatever it is, "Anısına" (without the dots) actually has a meaning in Turkish FYI: "to the memory of" (aka "in memory of"). It's plausible that's what they were going for. On the album photos the track list isn't visible, so, to determine, I'll need to wait until later to see whether or not there are dots being printed in the song name on the actual album. In the computer realm like website text, not bothering to leave out dots is generally more convenient obviously (if you don't want to switch to another character set). If they meant Anısına (without dots) not Anisina, then on the print on the record itself they ought to not put dots. Hey PF management, are you listening?
Bookmarks